英文论著

Outcomes of Conbercept therapy for choroidal neovascularization secondary to pathological myopia

Zheng-Feng Liu, Xue-Mei Pan, Da-Dong Guo, Mei-Hua Ding, Hong-Sheng Bi

This study aims to evaluate the one-year outcome of intravitreal conbercept injections for the treatment of choroidal neovascularization secondary to pathological myopia (pm-CNV) by optical coherence tomography angiography (OCTA). The medical records of 26 consecutive eyes of 23 patients who received intravitreal injections of conbercept for pm-CNV with a follow-up of one year were retrospectively reviewed. All the patients were diagnosed by fundus fluorescein angiography (FFA) and OCTA at the first visit. All approaches were performed as “1+PRN” treatment. Outcomes included best-corrected visual acuity (BCVA), central foveal thickness (CFT) and the mean CNV area by OCTA. Intravitreal conbercept can improve the vision and relieve CFT and CNV area for the treatment of pm-CNV with “1+PRN” by OCTA for one year, however, long-term follow-up still need to be performed.

对照译文

康柏西普治疗病理性近视脉络膜新生血管的疗效观察

刘正峰，潘雪梅，郭大东，丁美华，毕宏生

该研究旨在通过光学相干断层扫描血管成像术（OCTA）观察玻璃体腔注射康柏西普治疗病理性近视脉络膜新生血管（pm-CNV）的疗效。研究回顾性分析23位患者26眼pm-CNV接受康柏西普治疗并随访1y的病历资料。所有患者在首诊时均经眼底荧光血管造影（FFA）和OCTA检查确诊并实施“1+PRN”的治疗方案。疗效随访包括最佳矫正视力（BCVA）、中央凹厚度（CFT）和平均CNV面积（OCTA）。研究结果表明，玻璃体腔内注射康柏西普“1+PRN”方案治疗pm-CNV可改善视力，降低CFT和CNV面积，但仍需长期随访。

PDF全文

实验论著

甘草甜素对小鼠角膜急性碱烧伤后新生血管的抑制作用

王培红，李凌菡，周永莹，应  铭，王玉川，李  静，李  轩

基金项目：国家自然科学基金项目（No.81170828，81670837）；天津市应用基础与前沿技术研究计划项目（No.15JCZDJC35300）；天津市卫计委科技攻关项目（No.14KG133）

推荐理由：角膜新生血管是目前最主要的致盲原因之一，是难治性角膜疾病及角膜移植晚期最棘手的难题，也是角膜移植排斥反应发生的高危因素。文章采用碱烧伤法制备小鼠碱烧伤模型，隔天结膜下注射甘草甜素溶液，裂隙灯显微镜下观察小鼠角膜炎症反应和新生血管生长情况，HE染色观察角膜形态，并通过免疫组织化学法检测角膜CD34及髓过氧化物酶表达情况，计算角膜微血管密度及中性粒细胞数。结果表明，甘草甜素能减轻小鼠角膜急性碱烧伤模型中的角膜炎症反应，并抑制角膜新生血管形成，这为临床上有效防治角膜新生血管类疾病提供了一种新的思路。

PDF全文

临床论著

青少年近视患者视网膜神经纤维层厚度变化分析

关新辉，张明媚

基金项目：2019年度新疆维吾尔自治区自然科学基金资助项目（No.2019D01C271）

推荐理由：青少年近视已经成为中国重大公共卫生问题之一，其患病率表现出随着年龄增长而增加、发病低龄化和近视度数高度化的趋势。而近视是原发性开角型青光眼发病的危险因素。准确判读近视患者视网膜神经纤维层厚度（RNFLT），早期诊断近视合并POAG是临床难点之一。文章通过应用Cirrus SD-OCT测量12~18岁不同屈光度青少年视盘周围RNFLT，分析青少年近视患者RNFLT变化及其与眼轴长度（AL）、等效球镜（SE）的关系。结果提示：青少年眼球处于塑形期，RNFLT判别有特殊性，需考虑光学放大效应、AL及SE对RNFLT的影响。当颞侧1﹕00~4﹕00位校正后RNFLT较正常变薄，应考虑青光眼可能。

PDF全文

临床论著

实测与理论瞳孔直径下全角膜与前角膜总高阶像差的比较

赵丽君，黄渝侃，程胜男，吴名锋，李玉芷

推荐理由：文章通过横断面研究观察不同年龄段人群在4.0mm与实测瞳孔直径下全角膜和前角膜总高阶像差(HOA)的差异。得出老年人群（60~69岁和70~79岁）实测全角膜和前角膜HOA均显著低于对应理论HOA（4.0mm瞳孔直径下），可能与老年人群实际平均瞳孔直径偏小有关。并观察到前角膜HOA不能完全代替全角膜HOA。为临床更多老年患者选择植入多焦点人工晶状体时应以实测全角膜HOA为依据。

PDF全文

调查研究

高海拔地区ARMD相关危险因素分析及诺莫图预测模型的建立

关瑞娟，李 凌，晏 鑫，汪亚萍

基金项目：青海省科技厅（No.2017-ZJ-756）；2016年青海省卫生健康委指导性科研课题

推荐理由：目前，在我国不同地区年龄相关性黄斑变性（ARMD）患病率为3.28%~15.50%。青海省地处青藏高原，独特的地理环境可能造成了ARMD的患病率和危险因素不同于平原地区。文章对高海拔地区（2 100m地区）ARMD的危险因素进行研究，并建立诺莫图预测模型。结果表明,高海拔地区居住时长、每天手机使用时长、高龄、白内障、吸烟、饮酒及高血压是ARMD的相关危险因素，尤其要注意高龄并且长期居住在高海拔地区的人群。诺莫评分体系预测模型可对ARMD进行准确预测，为高海拔地区临床医师早期干预ARMD提供理论依据。

PDF全文